Hangul
느껴봐, something in the air tonight
빛이 나 다신 오지 않을 이 순간
붙잡고 애써봐야, time is passing by
Let it go, we gon’ lose the track of time
Put your hands up, party
해 뜰 때까지 다 move
Body body, all day, better make some room
여기로 모여, that roller coaster
Ready to go, ya, ya, ya, ya
뜨겁게 더 risin’
Heat it up 가빠지는 숨
Everybody, all day, better make some room
여기로 모여, that roller coaster
Ready to go, ya, ya, ya, ya
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night
틀어줘 song that I li-li-like
Come on, just dance with me now, dance with me now
미처봐, 마지막인 것처럼 one last time
Finally here, I’m ali-li-live
Come on, just dancе with me now, dance with me now (What’s up, prеtty?)
I found you looking for a man in your life (Life)
You told me love’s a drug (Drug)
I’m pickin’ you up, we ’bout to get drunk
Let me cater to you tonight (Tonight)
See you in my frame, this Cartier can’t handle you
‘Cause your light is too bright
하면 하는 내 성격은 impulsive
Verse가 끝나기도 전에 we’re dancing in the light
Like this, swing it left to right 우린 합을 맞추지
She call me papi, yeah, I like it 할래 너와 나쁜 짓
We’re too legit, 보고 배워 우리 둘의 fit
They can’t counterfeit, 어딜 가든 튀지 미친 시너지
Put your hands up, party
해 뜰 때까지 다 move
Body body, all day, better make some room
여기로 모여, that roller coaster
Ready to go, ya, ya, ya, ya
뜨겁게 더 risin’
Heat it up 가빠지는 숨
Everybody, all day, better make some room
여기로 모여, that roller coaster
Ready to go, ya, ya, ya, ya
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night
틀어줘 song that I li-li-like
Come on, just dance with me now, dance with me now
미처봐, 마지막인 것처럼 one last time
Finally here, I’m ali-li-live
Come on, just dance with me now, dance with me now
On replay (Replay)
Baby, play it one more time, I might just stay, yeah (Stay, yeah)
눈빛으로 말해, ain’t gotta say it
Feel the tide, yeah (Tide), 파도 위에
Wait, you sure you could keep up?
One more time, one more time
One more time to the ni-ni-night
틀어줘 song that I li-li-like
Come on, come on, dance with me now, dance with me now
You sure you could keep up?
One more time, one more time
One more time to the ni-ni-night
틀어줘 song that I li-li-like
Come on, come on, dance with me now, dance with me now
Romanized
Neukkyeobwa
Something in the air tonight
Bichi na
Dasin oji aneul i sungan
Butjapgo
Aesseobaya time is passing by
Let it go
We gon’ lose the track of time
Put your hands up, party
Hae tteul ttaekkaji da move
Body body
All day
Better make some room
Yeogiro moyeo
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
Tteugeopge deo
Risin’
Heat it up gapajineun sum
Everybody
All day
Better make some room
Yeogiro moyeo
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
One more time
Wanna get lost in the ni-ni-night
Teureojwo song that I li-li-like
Come on just dance with me now
Dance with me now
Michyeobwa
Majimagin geotcheoreom one last time
Finally here I’m ali-li-live
Come on just dance with me now
Dance with me now
(What’s up pretty)
I found you looking for a man in your life
You told me love’s a drug
I’m pickin’ you up, we ’bout to get drunk
Let me cater to you tonight
See you in my frame this Cartier can’t handle you
Cuz your light is too bright
Hamyeon haneun nae seonggyeogeun impulsive
Versega kkeutnagido jeone we’re dancing in the light
Like this swing it left to right urin habeul matchuji
She call me papi, yeah I like it hallae neowa nappeun jit
We’re too legit
Bogo baewo uri dure fit
They can’t counterfeit
Eodil gadeun twiji michin syeoneoji
Put your hands up, party
Hae tteul ttaekkaji da move
Body body
All day
Better make some room
Yeogiro moyeo
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
Tteugeopge deo
Risin’
Heat it up gapajineun sum
Everybody
All day
Better make some room
Yeogiro moyeo
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
One more time
Wanna get lost in the ni-ni-night
Teureojwo song that I li-li-like
Come on just dance with me now
Dance with me now
Michyeobwa
Majimagin geotcheoreom one last time
Finally here I’m ali-li-live
Come on just dance with me now
Dance with me now
On replay
Baby play it one more time, I might just stay, yeah
Nunbicheuro malhae, ain’t gotta say it
Feel the tide yeah pado wie
Wait, you sure you could keep up?
You sure you could keep up?
Dance with me now
Translation
Feel it
Something in the air tonight
It’s shining
This moment will never come again
Hold on
Even if you try, time is passing by
Let it go
We’re gonna lose the track of time
Put your hands up, party
Move until the sunrise
Body body
All day
Better make some room
Gather here
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
Hotter now
Risin’
Heat it up, breath getting heavy
Everybody
All day
Better make some room
Gather here
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
One more time
Wanna get lost in the ni-ni-night
Play the song that I li-li-like
Come on, just dance with me now
Dance with me now
Go crazy
Like it’s the very last time, one last time
Finally here, I’m ali-li-live
Come on, just dance with me now
Dance with me now
(What’s up, pretty)
I found you looking for a man in your life
You told me love’s a drug
I’m picking you up, we’re ’bout to get drunk
Let me cater to you tonight
See you in my frame—this Cartier can’t handle you
’Cause your light is too bright
Once I start, I finish—I’m impulsive
Before the verse even ends, we’re dancing in the light
Like this, swing it left to right, we move in perfect rhythm
She calls me papi, yeah I like it, let’s be a little bad
We’re too legit
Watch and learn from how we fit
They can’t counterfeit
Wherever we go, we stand out—crazy synergy
Put your hands up, party
Move until the sunrise
Body body
All day
Better make some room
Gather here
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
Hotter now
Risin’
Heat it up, breath getting heavy
Everybody
All day
Better make some room
Gather here
That roller coaster
Ready to go ya ya ya ya
One more time
Wanna get lost in the ni-ni-night
Play the song that I li-li-like
Come on, just dance with me now
Dance with me now
Go crazy
Like it’s the very last time, one last time
Finally here, I’m ali-li-live
Come on, just dance with me now
Dance with me now
On replay
Baby play it one more time, I might just stay, yeah
Tell me with your eyes, you don’t gotta say it
Feel the tide, yeah, on top of the waves
Wait—
You sure you can keep up?
You sure you can keep up?
Dance with me now